These hallway negotiations between payday loan providers and borrowers are ubiquitous in tiny claims courts across Utah. At 9 into the there were already a handful of defendants lining up to meet with Stauffer morning. She quickly leafed through the…